Cette page a été traduite automatiquement. La version originale anglaise fait foi.
  • 4 min de lecture

Comprendre la dysphorie de genre par rapport à la dysmorphie corporelle

Comprendre la dysphorie de genre par rapport à la dysmorphie corporelle

Certaines personnes confondent la dysphorie de genre et la dysmorphie corporelle, mais ce n'est pas la même chose. Cette confusion peut rendre plus difficile pour les personnes trans d'obtenir les soins et le respect qu'elles méritent. Cela peut aussi conduire à de mauvaises suppositions de la part des familles, des médecins et des amis.

Voyons ce qu'elles sont et en quoi elles diffèrent.

Qu'est-ce que la dysphorie de genre ?

La dysphorie de genre survient lorsqu'une personne ressent de la détresse parce que son corps ou la façon dont les autres la traitent ne correspond pas à son identité de genre. Il ne s'agit pas de ne pas aimer son apparence en général. Il s'agit de la douleur d'être perçu ou traité comme un genre qui n'est pas le vôtre.

Cela peut se ressentir comme :

  • De la tristesse ou du stress en entendant un mauvais nom ou des pronoms incorrects
  • L'envie de changer sa voix, sa poitrine, ses cheveux ou d'autres caractéristiques
  • Éviter les miroirs ou les vêtements qui ne correspondent pas à votre genre
  • Se sentir fatigué ou anxieux à force de cacher qui vous êtes

Toutes les personnes trans n'ont pas de dysphorie. De nombreuses personnes trans se sentent en paix avec leur corps ou n'ont eu de dysphorie que dans le passé. Certaines la gèrent avec du soutien, des soins ou une transition. Certaines ne la ressentent pas du tout. Elles sont toujours trans.

Être trans, c'est connaître son propre genre, pas la quantité de souffrance que l'on ressent.

Qu'est-ce que l'euphorie de genre ?

L'euphorie de genre est la joie ou le confort qu'une personne ressent lorsque son genre est vu et respecté. Cela peut être un signe fort d'être trans.

Vous pourriez ressentir de l'euphorie de genre lorsque :

  • Quelqu'un utilise le bon nom ou les bons pronoms
  • Vous vous voyez dans le miroir et souriez
  • Vous portez des vêtements qui vous ressemblent
  • Vous vous sentez à l'aise dans votre corps ou avec votre voix

Alors que la dysphorie concerne l'inconfort, l'euphorie concerne le soulagement, la joie ou la paix. Les deux comptent. Les deux sont réels.

Qu'est-ce que la dysmorphie corporelle ?

La dysmorphie corporelle, ou trouble dysmorphique corporel (TDC), est un trouble de santé mentale. Il amène une personne à s'inquiéter beaucoup de petits défauts ou de défauts imaginaires dans son apparence. Ces pensées peuvent envahir sa vie quotidienne.

Les personnes atteintes de dysmorphie corporelle peuvent :

  • Penser que leur peau, leur nez ou leur silhouette est moche ou anormale
  • Se regarder constamment dans le miroir ou éviter complètement les miroirs
  • Ressentir de la honte ou de l'anxiété en public
  • Vouloir cacher ou corriger le « défaut » que personne d'autre ne voit

La dysmorphie corporelle ne concerne pas le genre. Elle concerne l'image de soi et la santé mentale.

En quoi sont-elles différentes ?

Dysphorie de genreDysmorphie corporelle
Concerne l'identité de genre qui ne correspond pas au corps ou au rôleConcerne des défauts imaginaires ou mineurs dans l'apparence
Liée au fait d'être mégenré ou au stress lié au genreLiée à l'anxiété concernant l'apparence physique
Souvent atténuée par la transition ou l'affirmation du genreSouvent persistante même après des changements d'apparence
Enracinée dans l'identité et la reconnaissanceEnracinée dans la perception de soi et la peur

Être trans n'est pas une maladie mentale

Être transgenre n'est pas un trouble de santé mentale. C'est une identité humaine, pas un diagnostic. Mais la dysphorie de genre peut être un problème de santé mentale, surtout lorsqu'elle cause du stress, de l'anxiété ou de la dépression. Lorsqu'elles sont soutenues, de nombreuses personnes constatent que la dysphorie diminue ou même disparaît.

Que vous ressentiez la dysphorie souvent, rarement ou pas du tout — vous êtes toujours trans.

Pourquoi cela importe

Lorsque les gens confondent dysphorie et dysmorphie corporelle, ils peuvent :

  • Refuser aux personnes trans les soins dont elles ont besoin
  • Mal comprendre ce que signifie être trans
  • Traiter le genre comme une illusion au lieu d'une identité

Comprendre la différence aide les personnes trans à obtenir des soins, du respect et de la sécurité.

À quoi ressemble le soutien

Si quelqu'un ressent une dysphorie de genre :

  • Respectez son nom, ses pronoms et son genre
  • Soutenez les choix qui affirment son genre
  • Encouragez l'accès à des soins d'affirmation de genre s'il le souhaite

Si quelqu'un ressent une dysmorphie corporelle :

  • Recommandez un professionnel de la santé mentale formé au TDC
  • Évitez de vous concentrer sur l'apparence ou d'alimenter l'insécurité
  • Offrez du soutien sans jugement

Avant tout, croyez-les. Qu'il s'agisse d'identité ou d'image, la douleur est réelle. Mais la joie l'est aussi — et les personnes trans méritent d'avoir accès à la fois aux soins et au bonheur.


Bien que la dysphorie de genre puisse être douloureuse, elle ne représente pas toute l'histoire. De nombreuses personnes trans ressentent aussi l'euphorie de genre — la joie profonde d'être vues et de vivre comme elles sont vraiment. Être trans ne se résume pas à la lutte. Cela peut être une question de liberté, de connaissance de soi et de fierté. Pour beaucoup, la transition n'est pas une évasion de la douleur mais un chemin vers la joie. Être trans peut être une expérience belle et épanouissante, pleine de clarté, de connexion et de force.