ټرانسجنډر
ټرانسجنډر، یا ټرانس، د هغو خلکو لپاره یوه کلمه ده چې د دوی جنډر هویت د هغه جنس سره سمون نه خوري چې دوی ته د زیږون پر مهال ورکړل شوی و. د زیږون پر مهال، ډاکټران معمولا د ماشوم د بدن پر بنسټ پریکړه کوي چې نارینه دی که ښځینه. دا د زیږون په سند کې لیکل کیږي. مګر یو څوک د خپل جنډر په اړه څنګه احساس کوي ممکن د هغه څخه توپیر ولري چې دوی ته ټاکل شوی و. جنډر هویت هغه څه دي چې یو څوک د خپل ځان په اړه په ژوره توګه پوهیږي. دا ډیری وخت په ځوان عمر کې روښانه کیږي.
ځینې ټرانس خلک هغه وخت تکلیف احساسوي کله چې د دوی بدن یا د نورو لخوا د دوی لیدل د دوی له هویت سره سمون نه خوري. دې ته جنډر ډیسفوریا ویل کیږي. نور هغه وخت خوشحاله او سوله ایز احساس کوي کله چې دوی کولی شي خپل جنډر څرګند کړي. دې ته جنډر یوفوریا ویل کیږي.
ټرانس خلک ممکن خپل نوم، ضمیرونه، جامې، یا بڼه بدله کړي. دې ته لیږد ویل کیږي. ځینې هورمونونه کاروي یا جراحي کوي. نور نه کوي. د ټرانس کیدو لپاره کومه واحده لاره نشته. هر ټرانس کس معتبر دی.
اړوند هویتونه
ټرانسفیمینین: هغه څوک چې سیسجنډر نه وي او د هغه جنډر ډیری ښځینه وي. دوی ممکن ځان د ښځې په توګه یا په نورو لارو د ښځینوالي سره وپیژني.
ټرانس ماسکولین: هغه څوک چې سیسجنډر نه وي او د هغه جنډر ډیری نارینه وي. دوی ممکن ځان د سړي په توګه یا په نورو لارو د نارینه والي سره وپیژني.
غیر بائنری: هغه څوک چې ځان یوازې نارینه یا ښځینه نه ګوري. ځینې غیر بائنری خلک هم ټرانس دي. نور نه دي. دوی ممکن په یوه برخه کې د سړي، په یوه برخه کې د ښځې، دواړه، یا هیڅ نه احساس وکړي.
انټرسیکس: هغه څوک چې د فزیکي ځانګړتیاو سره زیږیدلی وي چې د عادي نارینه یا ښځینه کټګوریو سره سمون نه خوري. پدې کې هورمونونه، کروموزومونه، یا اناتومي شامل کیدی شي. انټرسیکس کیدل د بدن په اړه دي، د هویت په اړه نه. ځینې انټرسیکس خلک هم ټرانس دي. ځینې نه دي.
نور مهم نظرونه
جنډر هویت: هغه څه چې یو څوک د خپل جنډر په اړه احساس او پوهیږي. دا ممکن د هغه سره سمون ولري یا نه ولري چې دوی ته د زیږون پر مهال ټاکل شوی و.
لیږد: هغه ګامونه چې یو څوک د هغه جنډر په توګه د ژوند کولو لپاره اخلي چې دوی ځان پیژني. پدې کې جامې، نوم، هورمونونه، جراحي، یا قانوني اسناد شامل کیدی شي. ځینې ټرانس خلک لیږد کوي. ځینې نه کوي.
جنډر ډیسفوریا: هغه ناخوښي چې ځینې خلک یې احساسوي کله چې د دوی بدن یا جنډر رول د دوی له هویت سره سمون نه خوري. ټول ټرانس خلک دا احساس نه لري.
ټرانس میډیکلیزم: هغه باور چې یو څوک باید ډیسفوریا ولري ترڅو ټرانس وي. ډیری خلک دا نظر ردوي. ټرانس خلک اړتیا نلري چې درد احساس کړي ترڅو ریښتیني وي.
ضمیرونه او درناوی
د یو چا د سم نوم او ضمیرونو کارول د درناوي ښودلو لپاره یوه اساسي لار ده. تاسو اړتیا نلرئ د جنډر په اړه هرڅه پوه شئ ترڅو هغه کلمې وکاروئ چې یو څوک له تاسو څخه غوښتنه کوي. که تاسو تېروتنه وکړئ، خپل ځان سم کړئ او مخکې لاړ شئ. هرڅوک مستحق دی چې وکتل شي او په وقار سره چلند ورسره وشي.
ټول ټرانس خلک خپل نوم یا ضمیرونه نه بدلوي، او دا سمه ده. د ټرانس کیدو لپاره کومه واحده لاره نشته. هغه څه واورئ چې خلک تاسو ته د خپل ځان په اړه وايي او د دوی په خبره باور وکړئ.
خوندیتوب او ملاتړ
ټرانس خلک د تاوتریخوالي، تبعیض او بېوزلۍ لوړه کچه تجربه کوي. دا ستونزې د دې له امله ندي چې دوی ټرانس دي، بلکه د دې له امله دي چې ټولنه څنګه ورسره چلند کوي. د ملګرو، کورنۍ او ټولنې ملاتړ کولی شي لوی توپیر رامنځته کړي. همدارنګه خوندي کور، روغتیا پاملرنې او قانوني خوندیتوب ته لاسرسی.
که تاسو ټرانس یاست، پوه شئ چې تاسو یوازې نه یاست. دلته خلک او ډلې شتون لري چې له تاسو سره به ودریږي او ستاسو د ازاد ژوند کولو حق لپاره به مبارزه وکړي. تاسو د خوندیتوب، خوښۍ او پاملرنې مستحق یاست.