دا پاڼه د ماشین لخوا ژباړل شوې ده. انګلیسي اصلي نسخه معتبره ده.
← د قانون او پیښو لاګ

Israel allows transgender people to remove previous name from identity documents

2024 Israel id documents ساتونکی نافذ شوی قانون

د اسرائیل د کورنیو چارو وزارت د هویت د اسنادو مقررات تعدیل کړل ترڅو هغو ټرانسجنډر کسانو ته اجازه ورکړي چې د جنسیت بدلون یې کړی، خپل پخوانی نوم یا 'مړ نوم' له خپلو هویت اسنادو څخه لرې کړي. دا بدلون د یوې ټرانسجنډر ښځې د سترې محکمې د غوښتنې وروسته راغی چې استدلال یې کاوه چې د پخواني نوم ساتل د هویت د افشا کولو له لارې د محرمیت څخه سرغړونه کوي. محکمې وویل چې نور کوم قانوني دلیل شتون نلري چې پخوانی نوم د هویت په کارتونو کې وساتل شي که چیرې وغوښتل شي. دا تعدیل د ټرانس ټولنې لپاره د مساوي حقونو په لور یو ګام ګڼل کیږي.

سرچینه وګورئ ↗

The Jerusalem Post

This log documents publicly reported information for educational purposes. It is not legal advice. Laws change; always verify with official sources in your jurisdiction. Reported incidents are drawn from public reporting and omit identifying details of victims.