• 4 اپریل، 2025
  • 6 منٹ پڑھیں

ٹرمپ وائٹ ہاؤس نے NIH کو "ٹرانزیشن ریگریٹ" کا مطالعہ کرنے پر مجبور کیا، ایک سیاسی ہتھیار کے طور پر

ٹرمپ وائٹ ہاؤس کی ٹرانس ہیلتھ کیئر کی سیاست کاری کا جواب

نیچر رپورٹ کرتا ہے کہ ٹرمپ وائٹ ہاؤس نے NIH کو ہدایت دی ہے کہ وہ صنفی تبدیلی کے بعد "پچھتاوے" کا مطالعہ کرے۔ تقریباً ہر جائز، جان بچانے والے NIH پروجیکٹ کو منسوخ کرنے کے بعد جو ٹرانس جینڈر صحت پر تھا۔ ہماری کمیونٹیز کی حفاظت کرنے والی، نتائج کو بہتر بنانے والی، اور خودکشی کو روکنے والی تحقیق کو ختم کرنے کے بعد۔ اور اب، معیشت گرتی ہوئی اور ان کی اپنی تجارتی جنگ ان کے نیچے بکھر رہی ہے کیا یہ وہ خلفشار ہے جس پر وہ شرط لگا رہے ہیں کہ تباہی چھپ جائے گی؟

آئیے واضح کریں۔ یہ دیکھ بھال کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ پردہ پوشی کے بارے میں ہے۔

وہ چاہتے ہیں کہ سائنس ایک بیانیہ کی خدمت کرے، کمیونٹی کی نہیں۔ اور جو کہانی وہ سنانے کی کوشش کر رہے ہیں اس کا سچ سے کوئی تعلق نہیں۔ اس کا تعلق خلفشار سے ہے۔

"اسے اٹھاؤ، کیونکہ تم ہار نہیں سکتے"

ہمیں اندازہ لگانے کی ضرورت نہیں کہ یہ واقعی کس بارے میں ہے۔ ٹرمپ نے خود کہا۔

"لیکن الیکشن سے ایک ہفتہ پہلے، اسے اٹھاؤ، کیونکہ تم ہار نہیں سکتے"، ٹرمپ نے خوشی سے ریپبلکنز کو ٹرانس مسائل کے بارے میں ہدایت دی۔

یہ حکمت عملی نہیں ہے۔ یہ قربانی کا بکرا بنانا ہے۔ ناکام تجارتی جنگ، بڑھتی ہوئی مہنگائی، اور معاشی تباہی جو غیر متوقع ٹیرف اور تنہائی پسندانہ رویے کی وجہ سے آئی، اور ان کا حل ٹرانس لوگوں کو نشانہ بنانا ہے۔

جب معیشت ناکام ہوتی ہے، فاشسٹ غلطی تسلیم نہیں کرتے۔ وہ دشمن بناتے ہیں۔

"پچھتاوے" کے مطالعے کا یہ مطالبہ سمجھنے کی نیک نیتی سے نہیں ہے۔ یہ سیاسی بقا کی خدمت میں سیوڈو سائنس کی حساب سے کی گئی تعیناتی ہے۔

مسک اثر: بدسلوکی، بدانتظامی، اور بدخواہی

آئیے یہ دکھاوا نہ کریں کہ ٹرمپ اکیلے کام کر رہے ہیں۔ حکومت کے کان میں سرگوشی کرنے والا ایلون مسک ہے، ٹیک اولیگارچ جو دور دائیں بازو کا ترجمان بن گیا ہے، جس کا "ووکنیس" کا جنون اس لمحے بڑھ گیا جب اس کی اپنی ٹرانس بیٹی نے اس کے بارے میں سچ بولنے کی جرات کی۔ اس کی ہمت نے نہ صرف اس کی ذاتی ناکامیوں کو بے نقاب کیا، بلکہ اس کی مردانگی کی خالی پن کو بھی۔

"میں نے اس کے بعد ووک مائنڈ وائرس کو تباہ کرنے کا عہد کیا، اور ہم کچھ پیش رفت کر رہے ہیں"، مسک صحافیوں پر فخر کرتا ہے، جب اس کی اپنی ٹرانس بیٹی نے اس کے بارے میں سچ بولنے کی جرات کی۔

مسک کے لیے، "پیش رفت" کا مطلب ہے ٹرانس فوبیا پھیلانا، عوامی گفتگو میں الجھن پیدا کرنا، اور حکومتی پالیسی میں جھوٹ دھکیلنا۔ یہ عقیدے کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ اس کے غرور کے بارے میں ہے۔ ایک آدمی اپنی الگ ہو چکی بیٹی کو قابو نہیں کر سکا، تو اب وہ یہ سب ہم پر اتار رہا ہے۔

جب ارب پتیوں کا زخمی غرور پالیسی بن جاتا ہے، ٹرانس کی زندگیاں شکار بن جاتی ہیں۔ اور کوئی غلطی نہ کریں، وہ جانتے ہیں کہ وہ کیا کر رہے ہیں۔

حقیقی اعداد و شمار ایک بہت مختلف کہانی سناتے ہیں

یہ ہے جو حقیقی، ہم مرتبہ نظرثانی شدہ تحقیق کہتی ہے:

(ہم مشورہ دیتے ہیں کہ انہیں فوری طور پر اپنے مقامی ڈیوائس پر ڈاؤن لوڈ کریں، کیونکہ وہ کسی بھی وقت سنسر ہو سکتے ہیں۔)

  • ایک 2024 کا مطالعہ پایا کہ پچھتاوا اب بھی کم تھا۔ مجموعی طور پر پچھتاوا 1.94% تھا۔ ٹرانس خواتین کے لیے، 4.0% نے پچھتاوا کیا۔ ٹرانس مردوں کے لیے، صرف 0.8%۔
  • ایک 2021 کا مطالعہ 27 رپورٹس کو دیکھا جس میں تقریباً 8,000 ٹرانس جینڈر لوگ شامل تھے جنہوں نے سرجری کروائی تھی۔ صرف 1% نے کہا کہ انہیں پچھتاوا ہے۔ ٹرانس مردوں کے لیے، پچھتاوا 1% سے کم تھا۔ ٹرانس خواتین کے لیے، تقریباً 1%۔
  • ایک 15 مطالعات کا جائزہ 7,000 سے زیادہ نوجوانوں اور بالغوں کو دیکھا۔ 0.8–7.4% نے علاج شروع کرنے سے پہلے اپنا ارادہ بدل لیا۔ 1–7.6% نے پبلٹی بلاکرز روک دیے۔ 1.6–9.8% نے ہارمون تھراپی روک دی۔
  • جیسے جیسے تکنیک مکمل ہو گئی ہیں، طویل مدتی پیچیدگیوں کا خطرہ مرد سے عورت کے مریضوں میں 1% سے کم ہو گیا ہے (Perovic 2000, Jarolím 2009, Wu 2009)۔ یہ پچھتاوے کی شرح میں کمی کے پیٹرن کی پیروی کرتا ہے۔
  • ایک 2021 کا تجزیہ جو امریکی ٹرانس جینڈر سروے سے حاصل کردہ ڈیٹا پر مبنی ہے، جس میں 27,715 ٹرانس جینڈر افراد شامل تھے، انکشاف کیا کہ ڈی ٹرانزیشن کا تجربہ کرنے والوں میں سے، 82.5% نے کم از کم ایک بیرونی عنصر کو محرک قرار دیا۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ اکثر رپورٹ ہونے والے دباؤ میں خاندانی جبر اور معاشرتی بدنامی شامل تھی، جو اس طرح کے گہرے ذاتی فیصلوں پر بیرونی قوتوں کے گہرے اثر کو ظاہر کرتی ہے۔

اس کا موازنہ cisgender لوگوں پر عام طور پر کی جانے والی سرجریوں سے کریں، جنہیں کوئی سیاسی ردعمل یا عوامی جانچ کا سامنا نہیں ہے:

  • چھاتی بڑھانے کے بعد 5 سے 9 فیصد پچھتاوا۔
  • باڈی کنٹورنگ میں 10 سے 33 فیصد۔
  • پروسٹیٹ ہٹانے کے بعد 30 فیصد۔
  • بیری ایٹرک سرجری کے بعد 19.5 فیصد۔
  • 7 فیصد لوگ بچے پیدا کرنے پر پچھتاوا کرتے ہیں۔
  • 16.2 فیصد ٹیٹو بنوانے پر پچھتاوا کرتے ہیں۔

اور پھر بھی وہ یہاں ہیں — جدید طب میں سب سے کم پچھتائے جانے والے بڑے آپریشن پر منفرد طور پر جنون میں مبتلا ہیں۔ کیوں؟ کیونکہ یہ طب کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ غلط سمت دینے کے بارے میں ہے۔

مزید پڑھیں:

سائنس کیا ہے اور کیا نہیں ہے

آئیے خود کو یاد دلائیں: سائنس کوئی مذہب نہیں ہے اور نہ ہی یہ طاقتوروں کے لیے کوئی ہتھیار ہے۔ یہ آپ کے جذبات، آپ کے خوف، یا آپ کے نظریے کی تصدیق کرنے کے لیے نہیں ہے۔ حقیقی سائنس آپ کے مفروضوں کو چیلنج کرنے کے لیے موجود ہے۔ یہ مشکل سوالات پوچھتی ہے۔ یہ ان خیالات کا بھی امتحان لیتی ہے جن سے ہم سب سے زیادہ چمٹے ہوئے ہیں۔ یہ شواہد کی پیروی کرتی ہے، چاہے وہ شواہد اقتدار میں بیٹھے لوگوں کے لیے ناگوار ہوں۔

سائنس آپ کے دقیانوسی تصورات کی تصدیق کرنے کے لیے نہیں ہے، یہ روشنی ڈالنے کے لیے ہے جو ہم نے نظر انداز کیا ہے۔ یہ ہمارے علم کے تاریک کونوں میں روشنی ڈالتی ہے اور کہتی ہے: آئیے سچ تلاش کریں، سکون نہیں۔

یہی وجہ ہے کہ آمرانہ حکومتیں اس سے ڈرتی ہیں، اور یہی وجہ ہے کہ وہ ہمیشہ اسے کسی اور چیز میں ڈھالنے کی کوشش کرتی ہیں۔ کسی فرمانبردار چیز میں۔

لیکن سچ اطاعت نہیں کرتا۔

حقیقی سائنس کمیونٹی میں پروان چڑھتی ہے

سائنس کبھی آمریت کی خدمت کے لیے نہیں تھی۔ یہ لوگوں کی خدمت کے لیے تھی۔ یہ اس وقت پروان چڑھتی ہے جب یہ باہمی تعاون پر مبنی، اخلاقی اور متاثرہ افراد کی رہنمائی میں ہو۔ ٹرانس محققین، کمیونٹی ہیلتھ ورکرز اور تصدیق کرنے والے فراہم کنندگان دہائیوں سے ایک بہتر دنیا بنا رہے ہیں۔ منافع کے لیے نہیں، طاقت کے لیے نہیں، بلکہ بقا کے لیے۔

ہم حقیقی سوالات پوچھتے ہیں: ہم اپنے نوجوانوں کی حفاظت کیسے کریں؟ ہم خودکشی کو کیسے روکیں؟ ہم کیسے شفا پائیں، جئیں، ترقی کریں؟

لیکن یہ وہ سوالات نہیں ہیں جن کا جواب یہ انتظامیہ چاہتی ہے۔ وہ بہت تکلیف دہ ہیں۔ بہت انسانی۔

وہ ڈرتے ہیں کہ ہم آزاد ہیں

ٹرمپ انتظامیہ "پچھتاوے" سے نہیں ڈرتی۔ وہ اس خود مختاری سے ڈرتے ہیں جو ٹرانزیشن کی نمائندگی کرتی ہے۔ وہ ان لوگوں سے ڈرتے ہیں جو اپنی طاقت کو ایندھن دینے والے سخت درجہ بندیوں سے باہر رہنے کا انتخاب کرتے ہیں۔

کیونکہ ٹرانس لوگ، اپنے وجود سے ہی، آمرانہ منطق کی نفی کرتے ہیں۔

  • ہم کہتے ہیں: شناخت تفویض نہیں ہے۔ جنس جیل نہیں ہے۔ جسم ریاستی جائیداد نہیں ہیں۔
  • ہم کہتے ہیں: ہمیں یہ انتخاب کرنا ہے کہ مکمل پن کیسی نظر آتی ہے۔ آزادی کیسا محسوس ہوتا ہے۔

اور یہ انہیں خوفزدہ کرتا ہے۔

آپ پچھتاوے کا مطالعہ کرنا چاہتے ہیں؟

تو پھر اپنے سے شروع کریں۔

پاگل ٹیرف سے معیشت کو تباہ کرنے کا پچھتاوا۔ سرخیوں کے لیے جان بچانے والے مطالعات کو منسوخ کرنے کا پچھتاوا۔ ٹیک اولیگارچوں کو پالیسی میں نفرت کی سرگوشی کرنے دینے کا پچھتاوا۔ ہماری طاقت کو کم سمجھنے کا پچھتاوا۔ ان پالیسیوں کا پچھتاوا جنہوں نے اہم اتحادیوں اور تجارتی شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کشیدہ کیے۔ یہ سوچنے کا پچھتاوا کہ آپ ہمیں خلفشار بنا سکتے ہیں اور ہم زیادہ سختی سے، زیادہ بلند آواز سے، اور مل کر واپس نہیں دھکیلیں گے۔

ہم سچ جانتے ہیں۔ ہم سچ ہیں۔

اور ہمیں جینے کے لیے آپ کی اجازت کی ضرورت نہیں۔

اس مضمون کو شیئر کریں: فیس بک بلیو اسکائی

پروجیکٹ 2025 چاہتا ہے کہ ایف بی آئی تمام ٹرانس زندگی کو دہشت گردی قرار دے

  • 19 ستمبر، 2025
  • ہیریٹیج فاؤنڈیشن مطالبہ کر رہی ہے کہ ایف بی آئی "ٹرانس جینڈر آئیڈیالوجی سے متاثر پرتشدد انتہا پسندی" نامی دہشت گردی کی ایک نئی قسم ایجاد کرے۔ یہ حفاظت نہیں ہے۔ یہ مٹانا ہے، تمام ٹرانس بقا کو انتہا پسندی قرار دینا، جب تک کہ ہم جھوٹ بول کر خود کو ذہنی طور پر بیمار نہ کہیں۔

    مزید پڑھیں

    ایک اقوام متحدہ کی رپورٹ نے ابھی ٹرانس نوجوانوں کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔ مصنف کو شرمندہ ہونا چاہیے۔

  • 15 جولائی، 2025
  • 15 جولائی 2025 کو، اقوام متحدہ نے نہ صرف ٹرانس نوجوانوں کو ناکام بنایا، بلکہ انہیں نشانہ بنایا۔ ایک اقوام متحدہ کے عہدیدار نے دیکھ بھال کو ختم کرنے کے جواز کے لیے ایک نامزد نفرت انگیز گروپ کا حوالہ دیا۔ یہ نظر اندازی نہیں ہے۔ یہ مٹانا ہے۔

    مزید پڑھیں

    امریکی ٹرمپ حکومت کا آئی سی ای ادارہ صرف کینیڈین شہری کو قتل کر دیا جو قانونی طور پر وہاں موجود تھا

  • 26 جون، 2025
  • جانی نوویلو امیگریشن پالیسی کے بھیس میں چھپی موت کی مشین کا تازہ ترین شکار ہے۔ آئی سی ای کی حراست میں۔ فلوریڈا میں مردہ۔ یہ بیوروکریسی نہیں، یہ ایک سست رفتار صفائی ہے۔ اور آپ کو اس کا عادی بنایا جا رہا ہے۔

    مزید پڑھیں

    یہ صفحہ مشین کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔ انگریزی اصل ورژن مستند ہے۔