Guías de Campo
Esta página contiene guías en PDF descargables diseñadas para ser impresas y distribuidas. Estas guías cubren una amplia gama de temas, incluyendo cómo protestar de manera segura, entender tus derechos, manejar interacciones con las fuerzas del orden, organizar ayuda mutua y más. Están pensadas como herramientas prácticas para quienes buscan protegerse a sí mismos y a otros en momentos de resistencia, crisis o acción comunitaria.
Aviso legal:
La información en estas Guías de Campo tiene fines exclusivamente educativos y no constituye asesoramiento legal. Aunque nos esforzamos por la precisión y relevancia, las leyes difieren significativamente entre países, regiones y jurisdicciones, y evolucionan. Este recurso está diseñado para una audiencia internacional. Los lectores deben verificar todo el contenido con las leyes y regulaciones locales vigentes. Los autores y editores no asumen responsabilidad alguna por los resultados derivados del uso o mal uso de este material. En caso de duda, consulta a un experto legal calificado o a una organización local de confianza.
C
- Comunicaciones Seguras
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias y herramientas para comunicaciones seguras, enfatizando su importancia para personas trans y activistas que enfrentan vigilancia y censura. Cubre la filosofía de la comunicación cifrada, métodos prácticos y consideraciones legales, con el objetivo de empoderar a las comunidades para proteger su privacidad y autonomía.
secure communication encryption surveillance opsec privacy digital security activism mutual-aid trans community legal - Contraatacar
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas para la acción directa, la defensa y la construcción de poder paralelo para los movimientos de resistencia trans. Cubre tácticas a nivel de calle, resistencia digital, defensa personal y del espacio, y creación de infraestructuras alternativas, con estudios de caso y recursos para organizadores.
direct action defense tactics digital resistance opsec mutual aid parallel power protest self-defense surveillance community organizing
D
- Declaración de Misión
(PDF)
Esta guía presenta la declaración de misión de Trans Army, un concepto descentralizado para la liberación trans y la ayuda mutua, basado en movimientos de resistencia históricos y figuras. Describe los orígenes del grupo, los principios rectores y ejemplos de defensa comunitaria, arte e intercambio de conocimientos, enfatizando la supervivencia y la resistencia contra el fascismo y la legislación anti-trans.
trans liberation mutual aid anti-fascism community defense resistance history activism survival decentralized organizing
E
- Enlace – Guía de Influencia Política
(PDF)
Esta guía proporciona un plan estratégico para aumentar el poder político trans, cubriendo la comprensión de las estructuras de poder, la identificación de actores clave, la participación de votantes, la organización de base y la construcción de coaliciones. Está diseñada para personas trans, no binarias y de género no conforme y comunidades que buscan construir influencia política a largo plazo y resistir amenazas autoritarias.
political influence organizing voter engagement grassroots coalition building power structures direct action community mobilization trans liberation mutual-aid - Enlace – Kit de Herramientas Militares
(PDF)
Esta guía describe estrategias para establecer alianzas militares con el fin de asegurar inteligencia, logística y apoyo táctico para objetivos antifascistas. Cubre fases de compromiso, recopilación de inteligencia, gestión logística, entrenamiento, respuesta a crisis, e incluye estudios de caso y posibles ejércitos aliados.
military alliances intelligence logistics tactical support anti-fascist opsec training crisis management case studies mutual-aid - Enlace – Kit de Herramientas para ONG
(PDF)
Esta guía proporciona un proceso paso a paso para personas transgénero y aliados para identificar, evaluar y asociarse con ONG para obtener apoyo como asistencia legal, atención médica, vivienda y defensa de derechos. Cubre la evaluación de necesidades personales, la investigación de organizaciones, la verificación de credibilidad, el establecimiento de contacto, el mantenimiento de relaciones y la superación de desafíos comunes, con recursos y referencias incluidos.
ngo trans support mutual-aid legal healthcare housing advocacy community-building resource-finding credibility-check - Estados Seguros y Santuario
(PDF)
Esta guía proporciona una visión general de 2025 de los estados de EE. UU. considerados seguros para personas transgénero, incluidos los estados santuario mejor clasificados, santuarios parciales y zonas de precaución. Cubre leyes de escudo legal, consejos de migración, ciudades seguras y recursos para reubicación y ayuda mutua, dirigida a personas trans que planean mudarse o buscar refugio.
transgender sanctuary states legal protections relocation mutual aid migration gender-affirming care legal shield laws safe cities resources
G
- Guerra narrativa
(PDF)
Esta guía describe tácticas para la guerra narrativa, incluyendo la insurgencia basada en historias, la disrupción psicológica y la reapropiación cultural. Cubre principios fundamentales, tipos de narrativas, tácticas de disrupción, canales de despliegue, herramientas lingüísticas y roles tácticos para crear y difundir contranarrativas contra regímenes opresivos.
narrative warfare psychological disruption cultural reclamation storytelling propaganda linguistic insurgency memetic warfare resistance mutual-aid opsec - Guía Anti-Influencer
(PDF)
Esta guía critica la cultura de los influencers dentro del activismo trans, distinguiendo entre influencers y líderes, y describiendo los peligros de la organización impulsada por la fama. Ofrece prácticas para un liderazgo anti-influencer, como centrar el trabajo colectivo, la transparencia y la rotación del liderazgo, dirigidas a organizadores trans y miembros de la comunidad.
activism leadership influencer culture community organizing mutual-aid accountability burnout anonymity skill-building movement building - Guía de Acciones Defensivas
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas para individuos y comunidades trans que enfrentan violencia estatal, ataques fascistas y odio organizado. Cubre seguridad física, seguridad digital, protección comunitaria, contra-vigilancia, e incluye apéndices con listas de verificación y recursos legales.
self-defense opsec surveillance mutual-aid security survival legal community-defense digital-security go-bag - Guía de Coordinación y Ejecución
(PDF)
Esta guía proporciona un marco integral para la resistencia y defensa mutua descentralizada liderada por personas trans, cubriendo estructura organizativa, planificación operativa, protocolos de seguridad, ayuda mutua, propaganda, entrenamiento y evaluación. Está destinada a comunidades trans y grupos aliados que se organizan bajo condiciones de represión estatal o colapso social.
decentralized organizing mutual aid opsec security resistance direct action community defense training propaganda survival - Guía de Disrupción Política
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias para la disrupción política en los EE. UU., cubriendo tácticas electorales, acción directa no electoral e intervenciones en los medios. Está destinada a organizadores callejeros, agitadores digitales y constructores de base que buscan resistir el autoritarismo y apoyar a las comunidades marginadas.
political disruption electoral strategy direct action mutual aid media tactics protest community defense resistance organizing tactics - Guía de liderazgo sin tonterías
(PDF)
Esta guía ofrece consejos prácticos para líderes de la comunidad transgénero, centrándose en la autoevaluación, las responsabilidades principales, los errores comunes y las prácticas sostenibles. Enfatiza la construcción de infraestructura, la distribución del poder y la creación de sistemas duraderos por encima del reconocimiento personal.
leadership trans community mutual-aid organizing accountability sustainability infrastructure power distribution community building - Guía de Representación en los Medios
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias éticas de reportaje y narrativa para profesionales de los medios, educadores y defensores para promover narrativas afirmativas de las personas trans. Cubre principios fundamentales, pautas de lenguaje, estándares visuales, protocolos de entrevistas, cobertura de crisis y tácticas para contrarrestar la desinformación, con un enfoque en centrar las voces trans marginadas.
media representation journalism transgender ethics language narrative disinformation advocacy community - Guía de Retirada de Emergencia
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias de supervivencia para personas trans que enfrentan la retirada repentina de TRH, medicamentos anticonvulsivos, antipsicóticos o drogas callejeras durante escapes de emergencia. Cubre el manejo de síntomas físicos y psicológicos, opciones de TRH de bricolaje y mercado negro, técnicas de racionamiento, apoyo dietético y estrategias de afrontamiento psicológico, junto con recursos para información médica verificada.
hrt withdrawal emergency transgender mutual-aid harm-reduction diy-hrt medication survival mental-health - Guía de Supervivencia para Discapacitados
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas de supervivencia para personas trans discapacitadas en entornos hostiles, cubriendo discapacidades de alto riesgo como epilepsia, autismo, discapacidades de movilidad y enfermedades crónicas. Incluye evaluaciones de amenazas, estrategias de protección y orientación sobre cómo navegar los sistemas médicos y legales, así como la construcción de redes de ayuda mutua.
disability transgender survival mutual-aid medical legal security protest mobility neurodivergence - Guía de supervivencia para personas neurodivergentes
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas de supervivencia y ayuda mutua para personas discapacitadas y neurodivergentes que enfrentan capacitismo, violencia estatal y situaciones de crisis. Cubre evaluación de riesgos, kits de emergencia centrados en la discapacidad, herramientas de acceso a la comunicación, planificación de crisis de salud mental y estrategias de acceso colectivo para la defensa comunitaria.
mutual-aid disability neurodivergence survival crisis mental-health community-defense accessibility opsec legal - Guía para la Creación de Unidades
(PDF)
Esta guía proporciona un modelo para formar células locales del Ejército Trans, cubriendo estructura, reclutamiento, cultura, seguridad y operaciones. Describe principios, pasos para crear células, definición de roles, mapeo del territorio, construcción de infraestructura y mantenimiento de la seguridad operativa.
mutual-aid opsec organizing decentralized security community trans activism resistance
H
- Huir del País
(PDF)
Esta guía ofrece estrategias prácticas para personas transgénero que consideran salir de los Estados Unidos, cubriendo preparación para la huida, rutas de cruce fronterizo, procesos de asilo y construcción de redes de apoyo. Está destinada a personas trans que enfrentan restricciones legales, vigilancia o violencia, ofreciendo consejos tácticos sobre documentación, finanzas, salud y seguridad digital.
migration asylum border-crossing escape planning mutual-aid opsec digital security transgender survival legal
I
- Incompetencia Armada
(PDF)
Esta guía analiza cómo los regímenes autoritarios utilizan la incompetencia deliberada, la corrupción y la supresión de la disidencia para mantener el control, lo que conduce a un deterioro sistémico en la gobernanza, las economías y la salud pública. Proporciona estudios de caso y perspectivas estratégicas para activistas, analistas y grupos de resistencia.
authoritarianism corruption dissent political control economic decay public health propaganda resistance governance opsec - Interrumpir las Operaciones Policiales en Protestas
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas para interrumpir las operaciones policiales durante las protestas, incluyendo métodos anti-acorralamiento, resistencia a los escuadrones de extracción, interrupción de comunicaciones, evasión de vigilancia y confusión de formaciones. Está destinada a participantes en protestas y grupos de defensa comunitaria que buscan resistir el control estatal mediante la coordinación colectiva y la interferencia no violenta.
protest police disruption mutual-aid surveillance opsec security tactics civil-resistance legal
K
- Kit de Alivio Rápido
(PDF)
Esta guía proporciona un kit de herramientas de respuesta rápida para personas LGBTQ+ en crisis, que cubre la identificación de necesidades, contactos de emergencia, organizaciones de apoyo LGBTQ+, recaudación de fondos, transporte seguro, suministros esenciales, monitoreo y planificación de seguridad a largo plazo. Está diseñada para uso sobre el terreno por comunidades trans y queer que enfrentan emergencias.
lgbtq+ emergency mutual-aid survival humanitarian refugee transport supplies fundraising security - Kit de herramientas de ayuda mutua
(PDF)
Esta guía proporciona un manual táctico para construir redes de ayuda mutua y fondos de fianza para comunidades trans que enfrentan violencia estatal. Cubre la formación de grupos, recaudación de fondos, organización de fondos de fianza, seguridad digital, respuesta a la represión y apoyo posterior a la liberación, con un enfoque en las necesidades específicas de las personas trans y la resiliencia a largo plazo.
mutual-aid bail-funds trans security legal survival protest fundraising digital-security community-care - Kit de Herramientas de Engaño
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas para usar la desinformación y el engaño en la resistencia liderada por personas trans, incluyendo la creación de operativos fantasma, células señuelo y la contaminación digital de datos para confundir la vigilancia y proteger las redes reales. Cubre límites éticos, reglas operativas y herramientas, con ejemplos de acciones de resistencia queer de 2024-2025.
misinformation deception counter-surveillance opsec digital security mutual-aid protest resistance ghost networks information warfare - Kit de Herramientas de Guerra de Información
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias y tácticas para que los movimientos liderados por personas trans realicen guerra de información, incluyendo el secuestro de narrativas, la interrupción de la desinformación, la guerra memética y los medios descentralizados. Cubre herramientas para la comunicación cifrada, la creación de contenido y prácticas contra la censura, dirigidas a organizadores comunitarios y activistas.
information warfare propaganda disinformation memetic warfare narrative control counter-censorship encrypted communication decentralized media digital security activism - Kit de herramientas de guerra narrativa
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas para la guerra narrativa, incluyendo la subversión de símbolos, la guerra memética, la ingeniería de rumores, la sobrecarga psíquica, la siembra de narrativas y la weaponización del lenguaje, con el objetivo de deslegitimar la autoridad estatal. Está destinada a activistas y manifestantes que buscan usar el humor, la sátira y tácticas psicológicas en los esfuerzos de resistencia.
narrative warfare psychological warfare memetic warfare protest activism satire humor state legitimacy resistance mutual-aid - Kit de Herramientas de Lealtad y Confianza
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas éticas para poner a prueba la lealtad y la confianza dentro de los grupos activistas, incluyendo escenarios de engaño de bajo, medio y alto riesgo, interpretación de resultados y mejores prácticas para documentación y salida. Está destinada a constructores de movimientos, organizadores de grupos y estrategas de ayuda mutua que buscan identificar infiltraciones y fortalecer la cohesión del grupo sin fomentar la paranoia.
loyalty testing infiltration opsec mutual-aid security organizing deception trust pod safety activism - Kit de herramientas de OpSec
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas de seguridad operativa (OpSec) para activistas y organizadores trans, cubriendo comunicaciones cifradas, protección de identidad digital, estructuras organizativas seguras, medidas de contravigilancia, seguridad física y protocolos de emergencia. Está destinada a equipos de ayuda mutua trans y organizadores que enfrentan vigilancia y represión.
opsec surveillance infiltration encryption digital security mutual-aid organizing anti-doxxing physical security emergency protocols - Kit de Herramientas de Preparación Legal
(PDF)
Esta guía proporciona información de preparación legal para personas transgénero, cubriendo derechos de protesta, interacciones con la policía, procedimientos de arresto, documentación del abuso policial y recursos para fianza y apoyo legal. Está destinada a organizadores trans, manifestantes y trabajadores de ayuda mutua en los EE. UU.
legal protest arrest police trans rights mutual-aid bail fund know your rights documentation detention - Kit de Herramientas de Resistencia Interna
(PDF)
Esta guía proporciona tácticas para individuos que trabajan dentro de instituciones como las fuerzas del orden, el ejército, la salud, la educación y la burocracia para resistir sistemas opresivos desde adentro. Cubre métodos para ralentizar operaciones, desviar recursos, proteger a personas vulnerables y prepararse para la denuncia de irregularidades, con ejemplos históricos y estrategias de seguridad.
insider resistance mutual-aid opsec legal whistleblowing law enforcement military healthcare education bureaucracy - Kit de Herramientas de Seguridad Digital
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias de seguridad digital para activistas trans, cubriendo cifrado de dispositivos, mensajería segura, VPNs, Tor, cifrado de archivos, eliminación de metadatos y preparaciones específicas para protestas. Incluye una lista de herramientas confiables y una lista de verificación de emergencia para antes, durante y después de las protestas.
digital security opsec surveillance encryption secure messaging vpn tor metadata protest mutual-aid - Kit de Herramientas para Arresto y Detención
(PDF)
Esta guía proporciona consejos prácticos para sobrevivir al arresto y la detención, cubriendo derechos legales, tácticas policiales, guiones mentales y estrategias de preparación. Está destinada a personas trans y otros grupos marginados que enfrentan mayores riesgos de represión estatal.
arrest detention legal rights police mutual-aid survival trans protest opsec legal - Kit de Herramientas para la Construcción de Comunidad
(PDF)
Este kit de herramientas proporciona orientación para construir y mantener proyectos comunitarios trans, cubriendo principios fundamentales, estructuras organizativas, actividades prácticas como ayuda mutua y clínicas de salud, y señales de advertencia de dinámicas dañinas. Está destinado a personas y grupos trans en los Estados Unidos que trabajan en ayuda mutua, organización o cuidado comunitario.
community-building mutual-aid organizing trans health conflict-resolution red-flags decentralization mentorship sustainability - Kit de Herramientas para la Prevención de Infiltración
(PDF)
Esta guía proporciona protocolos para detectar y prevenir la infiltración en espacios activistas y de resistencia, cubriendo tácticas utilizadas por las fuerzas del orden y operativos de extrema derecha, procesos de verificación, medidas de seguridad digitales y en persona, y estrategias para distinguir el conflicto de la infiltración. Está destinada a organizadores comunitarios y grupos de ayuda mutua que buscan mantener la confianza y la seguridad sin recurrir a la paranoia.
infiltration security opsec vetting mutual-aid protest digital hygiene social engineering threat modeling community safety - Kit de herramientas para mudarse y viajar
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas de viaje y navegación para personas transgénero en entornos hostiles, cubriendo preparación, equipo, modos de transporte, seguridad digital, casas seguras e interacciones con las fuerzas del orden. Está destinada a personas trans que migran o viajan bajo vigilancia o amenaza.
travel transgender safety opsec survival mutual-aid legal security migration stealth - Kit de Herramientas para Protestas Inclusivas
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias para hacer que las protestas sean accesibles e inclusivas, centrando a las comunidades discapacitadas, neurodivergentes, indocumentadas y otras comunidades marginadas. Cubre la planificación para la accesibilidad, la creación de roles inclusivos, la construcción de equipos comunitarios de seguridad y el fomento de una cultura anti-carcelaria.
protest accessibility inclusion disability justice neurodivergent anti-carceral mutual-aid community safety tactics marginalized communities - Kit de Recuperación del Trauma
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias informadas sobre el trauma para activistas trans y queer para recuperarse del costo emocional y físico de la acción directa, incluyendo protocolos de autocuidado, modelos de apoyo comunitario y recursos para la curación a largo plazo.
trauma recovery self-care community support activism mental health mutual aid resilience queer trans healing - Kit de Represión y Vigilancia
(PDF)
Esta guía proporciona a los organizadores trans estrategias para reconocer y contrarrestar la vigilancia estatal, la infiltración y la represión legal. Cubre la detección de vigilancia física y digital, seguridad operativa, manejo de encuentros policiales, preparación de defensa legal y respuesta a crisis, junto con recursos confiables de apoyo.
surveillance repression opsec legal security protest mutual-aid infiltration digital-privacy trans-activism - Kit de Respuesta Rápida ante ICE
(PDF)
Este kit proporciona protocolos de emergencia para la respuesta rápida ante la presencia de ICE, redadas o detenciones que involucren a miembros de la comunidad trans, indocumentados o criminalizados. Incluye listas de verificación de acción inmediata, configuración de zonas de redada, pasos de respuesta posterior a la redada y herramientas para la protección legal y la estrategia a nivel de vecindario, diseñado para equipos de defensa locales, equipos de ayuda mutua y cómplices.
ice rapid response mutual-aid legal security survival trans undocumented raid opsec - Kit de Seguridad para Protestas
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias de seguridad para protestas dirigidas a personas transgénero, centrándose en la preparación, la vestimenta, los kits de seguridad, la navegación, la interacción con la policía, la protección contra agentes químicos, el manejo de arrestos y la descompresión posterior a la protesta. Está diseñada para manifestantes trans, especialmente aquellos que son BIPOC, discapacitados, indocumentados o visiblemente queer, e incluye recursos para asistencia legal y ayuda mutua.
protest safety trans mutual-aid legal police tear gas arrest trauma opsec - Kit de Supervivencia ante la Exclusión
(PDF)
Esta guía explica cómo las cámaras de eco y las dinámicas excluyentes pueden desarrollarse dentro de los espacios trans y queer, ofreciendo ejemplos históricos y herramientas prácticas para reconocer y resistir estos patrones. Está destinada a miembros de la comunidad, organizadores y grupos que buscan construir movimientos más responsables, inclusivos y sostenibles.
echo chambers inclusion exclusion community accountability conflict resolution trans spaces organizing mutual aid power dynamics accessibility - Kit de Supervivencia ante la Represión
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas para comunidades marginadas que enfrentan represión estatal, cubriendo evasión legal, contramedidas de vigilancia, ayuda mutua económica, resiliencia psicológica, seguridad digital, guerra narrativa y seguridad interna. Está destinada a personas y grupos trans, discapacitados, indocumentados, neurodivergentes y pobres que buscan sobrevivir y resistir la supresión autoritaria.
repression surveillance mutual-aid legal opsec digital-security narrative-warfare psychological-resilience decentralized-organizing survival - Kit de Supervivencia Trans (EE. UU.)
(PDF)
Esta guía proporciona una visión general estado por estado de las amenazas legales, organizaciones de apoyo, redes de ayuda mutua y estrategias de seguridad para personas transgénero en los Estados Unidos durante la era Trump. Cubre el panorama legal de cada estado, los recursos locales y consejos tácticos para la supervivencia, incluyendo opciones de reubicación y seguridad digital.
transgender mutual-aid legal security survival relocation healthcare lgbtq state-by-state resistance - Kit de Supervivencia Trans (Reino Unido)
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias prácticas de seguridad y supervivencia para personas trans en el Reino Unido, cubriendo derechos legales, documentación, acceso a atención médica, vivienda, empleo, seguridad digital, ayuda mutua y planificación de salida. Está escrita para personas trans, particularmente aquellas que enfrentan múltiples marginaciones, y enfatiza el cuidado comunitario y la resistencia.
trans uk safety legal healthcare housing employment digital security mutual aid survival - Kit de Tácticas de Guerrilla
(PDF)
Esta guía proporciona marcos tácticos para la resistencia asimétrica, incluyendo acciones de baja visibilidad, interrupción directa y modelos de células guerrilleras, adaptados para entornos urbanos y rurales. Se basa en movimientos de resistencia históricos y enfatiza la ética, la defensa comunitaria y las estrategias de supervivencia para personas trans en los EE. UU.
guerrilla tactics asymmetric resistance sabotage surveillance opsec mutual-aid community defense survival protest resistance history
M
- Mandato para el Liderazgo
(PDF)
Esta guía describe los principios fundamentales, la ética y las estrategias operativas para el movimiento Trans Army, enfatizando el poder intergeneracional, los valores de liberación no negociables y la centralización de las comunidades trans marginadas. Está destinada a organizadores y miembros de la comunidad que buscan un marco disciplinado para construir infraestructura autónoma y poder de movimiento a largo plazo.
movement-building leadership ethics intergenerational liberation mutual-aid organizing trans-community autonomy power-building - Métodos de Inteligencia de EE. UU.
(PDF)
Esta guía explica los métodos, tácticas y tecnologías utilizadas por las agencias de inteligencia de EE. UU. para vigilar y perturbar la disidencia, con un enfoque en cómo apuntan a activistas y comunidades marginadas. Incluye estudios de caso y contramedidas para que los organizadores resistan la vigilancia y la infiltración.
surveillance intelligence community counterintelligence opsec digital security activism mutual-aid resistance case studies counter-tactics - Métodos de los Regímenes Opresivos
(PDF)
Esta guía analiza métodos comunes utilizados por regímenes opresivos para sofocar la disidencia y reprimir la resistencia, cubriendo tácticas legales, policiales, económicas, psicológicas, digitales, narrativas y divisorias. Está destinada a activistas, organizadores y miembros de la comunidad que buscan comprender y contrarrestar la represión sistémica.
repression dissent surveillance legal suppression economic warfare psychological control digital suppression narrative warfare divide and fragment mutual aid - Métodos del Mossad, el KGB y la CIA
(PDF)
Esta guía analiza los métodos históricos de la CIA, el KGB y el Mossad, cubriendo tácticas compartidas como asesinatos, reclutamiento de informantes, operaciones de bandera falsa, propaganda, vigilancia y guerra psicológica. Incluye estudios de caso y legados tecnológicos, y ofrece contraestrategias para movimientos de resistencia modernos.
intelligence agencies surveillance psychological warfare assassination propaganda counterintelligence resistance opsec mutual-aid history - Mitigación de Riesgos de ICE
(PDF)
Esta guía aborda los riesgos que ICE representa para las personas transgénero, especialmente migrantes y personas de color, cubriendo vigilancia, condiciones de detención, redadas y deportación. Proporciona estrategias de mitigación que incluyen capacitación sobre conoce tus derechos, preparación de documentos, seguridad digital, infraestructura de defensa de ayuda mutua y respuesta rápida comunitaria, junto con recursos y objetivos de defensa a largo plazo.
ice immigration transgender migrants surveillance raids detention deportation mutual-aid legal opsec security
P
- Primeros Pasos
(PDF)
Esta guía proporciona pasos iniciales y un glosario para personas transgénero recientemente politizadas, cubriendo técnicas de conexión a tierra, ayuda mutua, seguridad digital, mochilas de emergencia y organización colectiva. Explica la estructura descentralizada basada en células del movimiento Trans Army y define términos clave como OpSec, ayuda mutua y redes de cuidado.
mutual-aid opsec digital-security survival organizing glossary trans security community
R
- Recuperando el Control
(PDF)
Esta guía describe una estrategia de insurgencia descentralizada y de múltiples capas para la resistencia liderada por personas trans contra la gobernanza autoritaria, cubriendo el control narrativo, el sabotaje institucional, la infraestructura operativa, las tácticas de desestabilización y el desmantelamiento a largo plazo de la oposición política. Está destinada a comunidades trans y queer que buscan construir estructuras de poder paralelas y redes de ayuda mutua.
insurgency resistance mutual-aid opsec cognitive-warfare sabotage decentralized-networks legal-judо digital-security survival - Resistencia Económica
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias prácticas para la resistencia económica contra la gobernanza autoritaria, cubriendo principios como la no cooperación, la ayuda mutua, la desinversión selectiva, el anonimato financiero y la educación comunitaria. Incluye estudios de caso de Irán, Myanmar, Ucrania, Estados Unidos y Palestina, y ofrece tácticas específicas para América del Norte en 2025, como boicots, reinversión, herramientas de privacidad financiera, interrupción laboral, sistemas de trueque e infraestructura digital de ayuda mutua. Está destinada a individuos, colectivos y redes que buscan construir soberanía y resiliencia económica.
economic resistance mutual aid divestment financial privacy boycott labor disruption cooperative economies community education case studies north america - Resistencia Trans
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias prácticas para personas trans y aliados para sobrevivir y resistir regímenes opresivos, basándose en ejemplos históricos de resistencia trans y delineando principios para la organización moderna, la ayuda mutua y la seguridad digital.
trans resistance mutual aid opsec survival history organizing digital security autonomy visibility legal - Resistiendo Regímenes Opresivos
(PDF)
Esta guía proporciona un marco filosófico y táctico para el quebrantamiento estratégico de la ley como forma de resistencia contra regímenes opresivos, dirigido a personas trans y aliados. Cubre categorías de ilegalidad necesaria, estudios de caso históricos y listas de verificación operativas para equipos de acción.
resistance lawbreaking oppression mutual-aid civil-disobedience tactics history liberation opsec protest
S
- Salud – Guía de Cuidado Seguro
(PDF)
Esta guía se centra en la salud mental como una forma de resistencia, ofreciendo herramientas prácticas para la alfabetización en trauma, planificación de crisis y ayuda mental mutua. Está destinada a personas marginadas, particularmente trans y neurodivergentes, que buscan estrategias de cuidado accesibles y no estatales. La guía incluye rutinas diarias, herramientas de crisis como planes WRAP y kits sensoriales, y orientación para formar grupos de apoyo entre pares.
mental-health mutual-aid trauma crisis-planning peer-support self-care trans neurodivergent resistance safe-care - Salud – Manejo del Estrés en los EE. UU.
(PDF)
Esta guía aborda el manejo del estrés para personas transgénero en los EE. UU., enmarcando el estrés como una respuesta sistémica a la opresión política y social. Ofrece estrategias tácticas para el afrontamiento diario, contramedidas psicológicas, redes de apoyo, construcción de resiliencia a largo plazo e intervenciones de emergencia, enfatizando el descanso como una forma de resistencia.
stress management transgender mental health self-care mutual aid resilience crisis intervention support networks activism survival - Sobreviviendo a Regímenes Opresivos
(PDF)
Esta guía proporciona estrategias tácticas de supervivencia para personas transgénero bajo regímenes opresivos, cubriendo estrategias de identidad y documentos, acceso a atención médica bajo prohibiciones, tácticas de seguridad, viajes, supervivencia económica, defensa comunitaria, higiene digital, resiliencia psicológica y acciones si son detenidas. Está destinada a personas trans y sus aliados que buscan métodos prácticos de ayuda mutua y resistencia descentralizada.
mutual-aid opsec survival resistance healthcare hormones digital-security community-defense travel-safety legal
T
- Tácticas de Contra-Vigilancia
(PDF)
Esta guía de campo proporciona tácticas de contra-vigilancia para evadir los sistemas de vigilancia estatales, corporativos y privados en 2025. Cubre la alteración visual del reconocimiento facial, la ofuscación de vehículos y tránsito, prácticas de higiene digital y técnicas de comportamiento para volverse ilegible para las tecnologías de rastreo. Está destinada a personas trans, organizadores y otras personas objetivo que buscan protegerse de la elaboración de perfiles y la monitorización.
counter-surveillance facial recognition opsec digital hygiene surveillance privacy evasion mutual-aid security protest
Aviso legal:
La información en estas Guías de Campo tiene fines exclusivamente educativos y no constituye asesoramiento legal. Aunque nos esforzamos por la precisión y relevancia, las leyes difieren significativamente entre países, regiones y jurisdicciones, y evolucionan. Este recurso está diseñado para una audiencia internacional. Los lectores deben verificar todo el contenido con las leyes y regulaciones locales vigentes. Los autores y editores no asumen responsabilidad alguna por los resultados derivados del uso o mal uso de este material. En caso de duda, consulta a un experto legal calificado o a una organización local de confianza.