Esta página foi traduzida por máquina. O original em inglês é a versão autoritativa.
  • 4 de abril de 2025
  • 6 min de leitura

Casa Branca de Trump Pressiona NIH a Estudar "Arrependimento de Transição" como Arma Política

Uma Resposta à Politização da Saúde Trans pela Casa Branca de Trump

A Nature relata que a Casa Branca de Trump ordenou que o NIH estudasse o "arrependimento" após a transição de gênero. Depois de cancelar quase todos os projetos legítimos e vitais do NIH sobre saúde transgênero. Depois de desmantelar pesquisas que protegem nossas comunidades, melhoram resultados e previnem suicídio. E agora, com a economia em queda livre e uma guerra comercial criada por eles mesmos se desfazendo sob seus pés, esta é a distração em que apostam para esconder os destroços?

Sejamos claros. Isso não é sobre cuidado. É sobre encobrimento.

Eles querem que a ciência sirva a uma narrativa, não a uma comunidade. E a história que tentam contar não tem nada a ver com a verdade. Tem tudo a ver com distração.

"Levante Isso, Porque Você Não Pode Perder"

Não precisamos adivinhar sobre o que isso realmente é. O próprio Trump disse.

"Mas cerca de uma semana antes da eleição, levante isso, porque você não pode perder", Trump instruiu alegremente os republicanos sobre questões trans.

Isso não é estratégia. É bode expiatório. Uma guerra comercial fracassada, inflação crescente e colapso econômico causados por tarifas erráticas e postura isolacionista, e a solução dele é mirar pessoas trans.

Quando a economia falha, os fascistas não admitem culpa. Eles fabricam inimigos.

Essa exigência por um "estudo" sobre arrependimento não é um esforço de boa-fé para entender. É a implantação calculada de pseudociência a serviço da sobrevivência política.

O Efeito Musk: Misoginia, Má Gestão e Malícia

Não vamos fingir que Trump age sozinho. Sussurrando no ouvido do regime está Elon Musk, oligarca da tecnologia transformado em porta-voz da extrema direita, cuja obsessão com a "cultura woke" metastatizou no momento em que sua própria filha trans ousou dizer a verdade sobre ele. A coragem dela expôs não apenas seus fracassos pessoais, mas também o vazio de sua masculinidade.

"Eu jurei destruir o vírus da mente woke depois daquilo, e estamos fazendo algum progresso", Musk se vangloria para jornalistas, depois que sua própria filha trans ousou dizer a verdade sobre ele.

Para Musk, "progresso" significa espalhar transfobia, causar confusão nas conversas públicas e empurrar mentiras para dentro das políticas governamentais. Isso não é sobre crenças. É sobre o orgulho dele. Um homem não conseguiu controlar sua filha separada, então agora ele está descontando em todos nós.

Quando o orgulho ferido de bilionários se torna política, vidas trans se tornam baixas. E não se enganem, eles sabem exatamente o que estão fazendo.

Os Números Reais Contam uma História Muito Diferente

Aqui está o que a pesquisa real, revisada por pares, tem a dizer:

(Recomendamos baixar estes para seu dispositivo local imediatamente, pois podem ser censurados a qualquer momento.)

  • Um estudo de 2024 descobriu que o arrependimento ainda era baixo. O arrependimento geral foi de 1,94%. Para mulheres trans, 4,0% se arrependeram. Para homens trans, apenas 0,8%.
  • Um estudo de 2021 analisou 27 relatos com quase 8.000 pessoas transgênero que fizeram cirurgia. Apenas 1% disse que se arrependeu. Para homens trans, o arrependimento foi inferior a 1%. Para mulheres trans, cerca de 1%.
  • Uma revisão de 15 estudos analisou mais de 7.000 jovens e adultos. 0,8–7,4% mudaram de ideia antes de iniciar o tratamento. 1–7,6% pararam os bloqueadores da puberdade. 1,6–9,8% pararam a terapia hormonal.
  • À medida que as técnicas foram aperfeiçoadas, o risco de complicações de longo prazo caiu para menos de 1% em pacientes de masculino para feminino (Perovic 2000, Jarolím 2009, Wu 2009). Isso segue o padrão das taxas de arrependimento também caindo.
  • Uma análise de 2021 de dados extraídos da Pesquisa Transgênero dos EUA, abrangendo 27.715 indivíduos transgênero, revelou que entre aqueles que passaram por destransição, 82,5% citaram pelo menos um fator externo como influência motriz. Notavelmente, pressões frequentemente relatadas incluíam coerção familiar e estigma social, sublinhando o profundo impacto de forças externas em decisões tão profundamente pessoais.

Compare isso com cirurgias comumente realizadas em pessoas cisgênero, que não enfrentam reação política ou escrutínio público:

  • 5 a 9 por cento se arrependem após aumento de mama.
  • 10 a 33 por cento em contorno corporal.
  • 30 por cento após remoção da próstata.
  • 19,5 por cento após cirurgia bariátrica.
  • 7 por cento das pessoas se arrependem de ter filhos.
  • 16,2 por cento se arrependem de fazer tatuagens.

E ainda assim aqui estão eles — singularmente obcecados com a cirurgia de grande porte menos arrependida da medicina moderna. Por quê? Porque não é sobre medicina. É sobre desorientação.

Leitura adicional:

O Que a Ciência É e o Que Não É

Vamos nos lembrar: a ciência não é uma religião e não é uma arma para os poderosos. Não está lá para afirmar seus sentimentos, seus medos ou sua ideologia. A ciência real existe para desafiar suas suposições. Ela faz perguntas difíceis. Ela testa até as ideias às quais nos apegamos com mais força. Ela segue as evidências, mesmo quando essas evidências são inconvenientes para os que estão no poder.

A ciência não deveria confirmar seus estereótipos, ela deveria iluminar o que ignoramos. Ela lança luz nos cantos escuros do que pensamos saber e diz: vamos encontrar a verdade, não o conforto.

É por isso que regimes autoritários a temem, e é por isso que estão sempre tentando transformá-la em outra coisa. Algo obediente.

Mas a verdade não obedece.

A Ciência Real Cresce na Comunidade

A ciência nunca foi feita para servir ao autoritarismo. Foi feita para servir às pessoas. Ela prospera quando é colaborativa, ética e guiada por aqueles que ela impacta. Pesquisadores trans, trabalhadores comunitários de saúde e provedores afirmativos têm construído um mundo melhor por décadas. Não por lucro, não por poder, mas pela sobrevivência.

Fazemos perguntas reais: Como protegemos nossos jovens? Como prevenimos o suicídio? Como curamos, vivemos, prosperamos?

Mas essas não são as perguntas que esta administração quer responder. São muito inconvenientes. Muito humanas.

Eles Temem que Sejamos Livres

A administração Trump não teme "arrependimentos". Eles temem a autonomia que a transição representa. Eles temem pessoas que escolhem viver fora das hierarquias rígidas que alimentam seu poder.

Porque pessoas trans, pela nossa própria existência, desafiam a lógica autoritária.

  • Dizemos: identidade não é atribuída. Gênero não é uma prisão. Corpos não são propriedade do Estado.
  • Dizemos: nós escolhemos como é a plenitude. Como é a libertação.

E isso os aterroriza.

Você Quer Estudar Arrependimento?

Então comece com o seu próprio.

Arrependimento de afundar a economia com tarifas desequilibradas. Arrependimento de cancelar estudos que salvam vidas para ganhar manchetes. Arrependimento de deixar oligarcas da tecnologia sussurrarem ódio nas políticas. Arrependimento de subestimar nosso poder. Arrependimento das políticas que prejudicaram relações com aliados e parceiros comerciais importantes. Arrependimento de pensar que você poderia nos transformar em uma distração e nós não revidaríamos mais forte, mais alto e juntos.

Nós sabemos a verdade. Nós somos a verdade.

E não precisamos da sua permissão para viver.

Compartilhe este artigo: Facebook Bluesky